something is wrong. the EML should always come on and stay on, or come on and go off after a few seconds.
check that lamp you are using, it looks suspiciously like a halogen lamp. there is no way the ECU will have enough current to drive it if it is. you need a lamp with a small wattage like one out the dash.
im not sure if its wired right. where does the purple and blue go? i would have expected to see the lamp in series with a pin on the ECU at least.
purple and blue go to earth, i will try a smaller dash bulb
so where do the brn/yw and brn/be go? wouldnt they be up to where the dash bulb would be? which i presume is open circuit?
brown yellow goes to earth on batt. brown blue goes to positive side of bulb then negative side of bulb to earth
so nothing actually makes the bulb flash? O_o
the bulb is a 5w side repeater one. it might be too big.
according to my haynes, the dash has the +ve feed to the light, and the br/bl wire then connects to the ecu.
so to emulate this, i'd say you need to put a +ve feed into the bulb & then the other side to the br/bl.
ye seems like we are on the dash side of the loom rather than the ECU side